And here I am again, with more ideas for Christmas! I’ve told you before about my problem with Christmas decoration: I love it but I don’t spend Christmas holidays at home, so why filling the house with tinsel if I’m not going to be there to see it?
Still, I refuse to give up to a little bit of Christmas spirit, so every time I can, I try to cover some dailyobjects with it, and of course… amigurumi. Here you have a selection of my Christmas patterns that you can use to decorate your home or even to plan your presents.
Y aquí vengo con más ideas navideñas! Ya os he comentado en alguna ocasión mi problema con la decoración navideña: me encanta pero no paso las navidades en casa, por lo que no me merece la pena llenarla de espumillón ni montar el Belén.
Aún así, me niego a renunciar a un poco de espíritu navideño, así que siempre que puedo lo camuflo en objetos cotidianos o en… cómo no… muñecos. Aquí tenéis algunos de mis patrones con inspiración navideña para que os divirtáis durante este mes. Os pueden servir para decorar la casa y también como regalo!
-
CHRISTMAS ON YOUR TABLE AND… IN YOUR CUP!
NAVIDAD EN TU MESA… Y EN TU COPA!
This set of crochet coasters is easy and original. Perfect for your Christmas gatherings at home. It’s made out of jute which gives it a touch of rustic and cozy. These are the embroideries I suggest but of course you can change them and improvise. Fin the free pattern here.
Este juego de posavasos es fácil y original. Perfecto para tus reuniones navideñas en casa. Está elaborado con yute que le proporciona un toque rústico y cálido. Yo te sugiero estos bordados, pero tú puedes improvisar con los que más te gusten. Accede al patrón gratuito aquí.
-
CROCHET EVEN IN YOUR TREE
GANCHILLO HASTA EN EL ÁRBOL
This is one of my favorite projects for Christmas. Crochet tree ornaments. They are versatile and sooo easy to do! As I tell you in the post, my ideal plan would be to crochet a few every year, this way the tree would be different and more original year by year. If you, like me, are not able to place a tree at home, you can always make garlands with them and hang them on a window for example. Find the free pattern here.
Este es uno de mis proyectos favoritos de navidad. Las bolas de ganchillo. Son tan versátiles y taaan sencillas de hacer! Como te cuento en el post, mi plan ideal sería hacer unas pocas cada año, para ir cambiando y haciendo mi árbol más original. Si como yo, no podeis montar árbol en casa, siempre podéis hacer una guirnalda y decorar una ventana! Accede al patrón gratuito aquí.
-
WARM SNOWMAN
MUÑECO DE NIEVE CALENTITO
Well, if it doesn’t snow in your city but you’ve always wanted to make a snowman, here you are! Pros: doesn’t melt. Find the free pattern here.
Pues eso, que en mi pueblo no nieva pero no por eso voy a renunciar a un muñeco de nieve!! Ventajas de éste? No se derrite! Accede al patrón gratuito aquí.
-
PORTABLE CHRISTMAS SPIRIT
ÁRBOL DE NAVIDAD PORTÁTIL
There’s nothing new I can tell you about Herb Alpin! He’s the most amusing this Christmas and you need one NOW. He’s the portable spirit of Christmas and he’s sooo stylish he can’t stand it! You’ll find the pattern here.
A estas alturas ya no os voy a contar nada nuevo de Herb Alpin, ya lo sabéis todo sobre él! Es lo más simpático de estas Navidades y necesitas uno urgentemente en tu casa. Es el espíritu de la navidad portátil y además tiene un estilazo que no puede con él. Encontrarás el patrón aquí.
-
ESSENTIALS: THE TREE AND THE STAR
IMPRESCINDIBLES: EL ÁRBOL Y LA ESTRELLA
Cris and Bet are also portable Christmas. If you’re spending the holidays there at your auntie’s, or in a cabin in the forest, or in Japan, you can always bring your tree and your star with you. They’re also a great present for the little ones. You’ll find the free pattern here.
Cris y Bet son también navidades portátiles. Que te vas a pasar la Navidad a casa de tu tía Encarna? O a una casa rural en medio de la nada? O a Japón? Te los puedes llevar hasta en la maleta, y nunca te faltarán tu árbol y tu estrella. Además son un regalo perfecto para el pequeñín de la familia. Encontrarás el patrón gratis aquí.
So you know, there’s no excuse now! crochet all year long and specially in Christmas, because you have to crochet for you and for the rest of your family and friends!
Pues ya sabéis, no tenéis excusa, ganchillo todo el año y en Navidad más ya que tienes que tejer por ti y por todos tus compañeros!